skip to content


Bach, Tamara
Wörter mit L
Hamburg: Carlsen 2019
176 Seiten
11 €
Kinderbuch ab 11 Jahren

Bach, Tamara: Wörter mit L 

Wenn man plötzlich kein Frosch mehr ist 

von Clara van den Bergh, Katharina Brammen, Eva Marquardt und Christin Waskönig (2019) 

Tamara Bachs Kinderbuch Wörter mit L nimmt die Leser*innen in die komplizierte Gefühlswelt einer Elfjährigen mit: Die glaubwürdige und lebensnahe Erzählung ermöglicht einen Zugang zu den Themen Liebe, Freundschaft und Familie. Erzählt wird aus der Sicht der elfjährigen Pauline, die zwischen der kindlichen Welt und der Welt der Erwachsenen ebenso hin- und hergerissen ist wie durch das abwechselnde Leben zwischen der Singlemutter und der Patchworkfamilie des Vaters. Das Buch beleuchtet diese Prozesse und Konstellationen sehr realitätsnah, sodass man sich gut in die Hauptfigur hineinversetzen kann.  Durch ihren humorvollen und prägnanten Schreibstil gelingt es der mehrfach ausgezeichneten Autorin zudem, das Buch auch für Erwachsene interessant zu machen: Geschickt regt Bach die Leser*innen beispielsweise zum Nachdenken über Literatur und Kunst an. 

Die eigentliche Zielgruppe (10-14 Jahre) wird jedoch besonders durch die Beschreibungen der Veränderungen von der Kindheit zur Pubertät angesprochen: „Da haben wir ja alle noch gleich ausgesehen” denkt Pauline, „wie Frösche mit Blähbauch und Beinen, die nur zum Springen da waren.“

Zusammenfassend lässt sich festhalten, dass das Buch gut geeignet ist, um einen Einblick in die Lebenswelt von Kindern zu bekommen, welche sich in der Übergangsphase von der Kindheit in die Pubertät befinden: „Wörter mit L“ – ein Buch zum Sich-drin-wiederfinden.